Grad hoæe da uradi procenu da vidi da li je zgrada uopšte vredna opravke.
Teď chce město provést generálku a kdo ví či to ještě otevřou
Pa, vidi da li æeš ih imati sada.
Dobře, tak uvidíš, jestli to teď půjde.
Možda bi mogli da pošaljemo nekog u Fielding, da vidi da li sudnica još postoji.
Možná by jsme měli někoho poslat do Fieldingu Podívat se jestli ještě funguje soud.
Mejs, kreni ka glavnoj palubi i vidi da li može da leti.
Maci, jdi na můstek a zjisti, jestli je loď schopna letu.
Vidi da li se pominje pandur zadužen za istragu.
Mrkni se, jestli tam píšou, kdo vede pátrání.
Vidi da li je Logan ostavio kljuceve?
Jestlipak tu Logan nechal ty klíčky.
Vrati se svom mrmljanju i vidi da li me je briga.
Vrať se ke svému mumlání a uvidíš, že mě to nezajímá.
Vidi da li možeš da vratiš maèku a da je ne ubiješ.
Jsem zvědavý, jestli tu kočku vrátíš aniž bys ji zabila.
Antoni dolazi svaki čas da vidi da li će imati dovoljno hrabrosti da te otpusti.
Anthony se tu staví asi za hodinu, aby viděl, jestli má dost odvahy, aby tě vyhodil.
Da vidi da li je moguæe pretvarati se da prošlost nije postojala.
Zjistit, jestli je možné předstírat, že minulost se nikdy nestala.
Rancho, vidi da li glava izlazi
Rancho, podívej se, jestli už vychází hlavička.
Vidi da li Polov roðak još uvek poseduje Fabriku pored dokova.
Zjisti, jestli Polův bratranec ještě vlastní ty továrny vedle doků.
Pozovi Bena i vidi da li može da ti pomogne.
Zavolej Benovi, jestli tě nemůže svézt.
Vidi da li mi možeš naæi bocu alkoholnog piæa tamo, hoæeš?
Podívej se mi po nějaké flašce tvrdýho.
Mi želimo znati sve što oni rade, vidi da li mi možemo prije doæi do njega.
Chceme vědět o všem, co dělají. Uvidíme, jestli ho nedokážeme najít sami.
Vidi da li mogu da ga presretnu pre nego što se dokopa mora.
Uvidíme, jestli ho vylovíme dříve, jak se dostane na otevřené moře.
Vidi da li možeš da mi naðeš sendviè sa slaninom.
Zkus mi sehnat sendvič se slaninou navíc.
Idi sa tim, vidi da li æe upaliti.
Mějte se na to a uvidíme, jestli to funguje.
Da pogleda optužnicu, i da vidi da li ju je Alex potkazala.
Aby se podíval na to obvinění. Jestli ji vážně Alex jmenovala.
I na svakih 30 sekundi, on se okretao da vidi da li je tu onaj momak koji ga je èekao napolju.
A každých 30 sekund se otáčel, aby viděl, jestli je venku ten člověk v autě.
Idi iza kuæe i vidi da li postoji prozor sa koga možeš da ga držiš na oko.
Porozhlídni se okolo jestli nenajdeš okno a měj ho na mušce.
I vidi da li imaš još malo mesa ili neki sos.
A když tam budeš, podívej se, jestli nemaj i nějaký maso nebo omáčku.
Vidi da li možeš da naðeš nešto što ti zvuèi poznato.
Schválně, jestli ti to něco připomene.
Dobri kaluðer je došao da vidi da li smo grešili.
Tady fráter přišel zjišťovat, jestli jsme nehřešili.
Èitala sam o eksperimentu osmišljenom da se vidi da li je moguæe da se sredi da se dve osobe meðusobno zaljube za nekoliko sati.
Četla jsem o experimentu zkoumajícím, jestli se do sebe dva lidé dokáží zamilovat za několik hodin.
Vidi da li možeš da improvizuješ nešto.
Zkus improvizovat a vytvořit jinou desku.
Idi do novog umetnièkog direktora i vidi da li je novi dizajn spreman.
Běžte se podívat, jestli má nové vedení umění hotové nákresy.
Pozove me ponekad da vidi da li sam živ.
Sem tam mi zavolá, jestli ještě pořád žiju.
Ti bi da Darhk bi proverio da vidi da li je oznaèen s tragaè.
Myslel jsem, že by ho Darhk prověřil, jestli nemá sledovač.
Pozovi policiju Bengaziija i vidi da li su to oni.
Zavolej polici v Benghází jestli jsou od nich.
Na sastancima, on traži osobu u prostoriji -- sa prekrštenim rukama i koja izgleda odsutno -- i uvlači ga u diskusiju, da vidi da li je on zaista osoba drugačijeg mišljenja, da bi u prostoriji imali nekoga ko se ne slaže.
Na schůzích vyhledává v místnosti ty osoby – ruce zkřížené na prsou, tvářící se zadumaně – a vtahuje je do debaty a zkouší zjistit, jestli to opravdu jsou lidé s jiným míněním, takže jestli se v místnosti nachází nesouhlas.
Kretali smo se kroz sistem UN-a, vlada i nevladinih organizacija, očajno pokušavajući da nađemo nekoga ko bi prišao i pokušao, da vidi da li bismo uspeli.
Pohybovali jsme se v chodbách systému OSN vlády, neziskové organizace, snažili jsem se zoufale někoho najít, kdo by vystoupil a snažil se to prosadit, umožnil nám, abychom to mohli realizovat.
Kada je Netanjahu bio izabran 1996. godine, dopreo je do Iranaca da vidi da li postoji ikakav način da doktrina periferije može da oživi.
Netanjahu, který byl zvolen v roce 1996, se snažil spojit s Íránci, aby zjistil, zdali existuje nějaký způsobm, jak obnovit doktrínu periferie.
(Smeh) I pokušava da vidi da li je bezbedno skočiti dole.
(Smích) A tady uvažoval, jestli je bezpečné skočit dolů.
Sistem poredi svaki trenutak jednog i drugog podatka da vidi da li ima podudaranja.
Systém porovnává každý okamžik jednoho souboru s druhým, aby zjistil, zda se shodují.
0.34433102607727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?